cual es el origen de la palabra cobani(policia)?

2 respuestas

Calificación
  • hace 1 década
    Respuesta preferida

    Es una pintoresca palabra que ven del lunfardo argentino. Significa "guardiacàrcel" (no policìa).Es la desfiguraciòn del cobani, que es, a su vez, el revès de abanico o sea el alambre que se extendìa de un sitio al otro del cinturòn del guardia con sus respectivas, numerosas y grandes llaves y que semejaba un gran abanico metàlico desplegado.

    Fuente(s): Etimologìa del chile
  • Anónimo
    hace 1 década

    También hay una relación con el abanico que forman los policías cuando le pegan a un preso que hizo algo, de ahí también hay un tatuaje tumbero que son una serie de puntitos.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.