ooscarr preguntado en Sociedad y culturaIdiomas · hace 1 década

¿Cómo se dice "En pedir no hay engaño" en inglés?

¿Cómo se dice "En pedir no hay engaño" en inglés? O algo parecido.

7 respuestas

Calificación
  • Anónimo
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    Esta es una forma de decirlo "By asking there's no deceit". ojala y te sirva saludos

  • hace 1 década

    By asking there is no cheat.

  • Anónimo
    hace 1 década

    bueno, pues depende de que tipo de pedir, puede ser: there is no lie in asking for something cuando se trata de pedir algo a alguien sencillamente como pedir un dulce o pedir que te pasen algo. puede ser: There is no lie in begging for somthing .cuando se trata de rogar o mendigar algo.

    Fuente(s): mi fuente es mi mucho o poco conocimiento del idioma ingles espero que te sea util mi respuesta
  • hace 1 década

    se me hace qe sería algo parecido a

    there is no shame by asking...

  • ¿Qué te parecieron las respuestas? Puedes iniciar sesión para votar por la respuesta.
  • hace 1 década

    for asking is no a lie

  • Anónimo
    hace 1 década

    There's no shame by asking

  • hace 1 década

    There´s no shame on asking....

    Suerte

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.