Qué significa Jai guru de va om ?

Question

Frase utilizada por the beatles en su canción across the universe

Answer 1

Mejor respuesta - elegida por quien preguntó

Extraido de diegus.blogia.com: "Lennon (y el resto de los Beatles) viajaron a finales de los sesenta a la India a pasar unos días con el Maharishi Mahesh Yogi en busca de un poco de paz y misticismo en sus agitadas vidas, y a pesar de que al final les salió la cosa rana (se ve que al indio le iban más las mujeres que la meditación), se llevaron a Inglaterra unas cuantas lecciones aprendidas (sobre todo Harrison). Bueno, pues al grano, lo que viene a decir Jai Guru Deava Om vendría a ser más o menos: Gracias (Jai) Maestro (Guru) Deva (que era el nombre del maestro del Maharishi) Om (el típico mantra: ommmmmmm). Vamos, sería "gracias Maestro Deva; ommmmmmm". A lo que si le añades después la frase "nothing's gonna change my world", pues el resultado es como irónico no?, más que nada por la desilusión que se llevaron: "gracias Maestro Deva, pero nada va a cambiar mi mundo" (en el tema Sexy Sadie también hacen referencia al desagradable suceso con el Maharishi)...

Espero que te sirva esa información, y ¡Qué vivan The Beatles!

Saludos

Fuente (s):

http://diegus.blogia.com/2004/101901-acr…

Puntaje de la persona que pregunta:

Comentario de la persona que pregunta:

Gracias x la info!

Answer 2

Es un mantra. Un mantra es una oración corta que se recita un determinado numero de veces para conseguir un logro que puede ser mundano o trascendental. El logro supremo que en el budismo tibetano consiste en la iluminacion no solamente racional sino de la verdadera naturaleza de la mente.


jai: victoria

guru: maestro

deva: divino

Om: Es el sonido primigenio del universo.

Ahora saca tus conclusiones sobre qué quisieron decir.